Tantalum nitride (Ta₃N₅) has emerged as a promising photoanode material for photoelectrochemical (PEC) water splitting. However, the inefficient electron-hole separation remains a bottleneck that impedes its solar-to-hydrogen conversion efficiency. Herein, we demonstrate that a core–shell nanoarray photoanode of NbN_x-nanorod@Ta₃N₅ ultrathin layer enhances light harvesting and forms a spatial charge-transfer channel, which leads to the efficient generation and extraction of charge carriers. Consequently, an impressive photocurrent density of 7 mA cm⁻² at 1.23 V_RHE is obtained with an ultrathin Ta₃N₅ shell thickness of less than 30 nm, accompanied by excellent stability and a low onset potential (0.46 V_RHE). Mechanistic studies reveal the enhanced performance is attributed to the high-conductivity NbN_x core, high-crystalline Ta₃N₅ mono-grain shell, and the intimate Ta−N−Nb interface bonds, which accelerate the charge-separation capability of the core–shell photoanode. This study demonstrates the key roles of nanostructure design in improving the efficiency of PEC devices.