Abstract
Many of the world's languages track constituents across clauses using switch-reference morphemes. These markers convey information about whether arguments in each clause have the same referent (same subject) or different referents (different subject). Switch-reference morphemes tend to appear attached to a verbal head, although they track arguments in two separate clauses. Additionally, switch-reference morphemes may indicate how the temporal denotation of each clause is ordered with respect to the other. Switch reference has been analyzed in the following three ways: first, as an instance of pronominal coreference, regulated by the principles of Binding Theory; second, as relations between the situations depicted by each proposition; and, third, as a phenomenon driven by agreement relations between clauses.
Obviation morphology classifies nominal arguments in a clause depending on their ranking along scales of person, thematic role, animacy, definiteness, and topichood. For example, proximate marking can indicate a highly ranked argument in the person and the thematic role hierarchy. Obviation is frequently signaled through a complex interaction between two paradigms, the obviation paradigm proper (proximate vs. obviative) and a related voice-marking system (direct or inverse).
Since obviation refers to topichood ranking, it also serves the purpose of tracking referents across clauses, so that proximate marking indicates topic continuity, whereas obviative morphology signals change of topic. Likewise, switch reference may track topic continuity by marking subjects as coreferential (same-subject marking), and topic discontinuity through a different-subject setting. However, obviation can rank arguments clause-internally, whereas switch reference always takes place across clauses. Additionally, the case system and the number of arguments of a verb indirectly determine the type of obviation marking, whereas case and argument structure rarely affect switch-reference systems.
References
- Aissen, Judith. 1997. “On the Syntax of Obviation.” Language, 73: 705–750.
- Aoun, Joseph. 1986. Generalized Binding. Dordrecht: Foris.
- Assmann, Anke. 2012a. “ Switch-Reference as Interclausal Tense Agreement: Evidence from Quechua.” In Perspectives on Switch-Reference Local Modeling and Empirical Distribution, edited by Philipp Weisser, 41–82. Leipzig: Universität Leipzig.
-
Assmann, Anke. 2012b. “An Interclausal Agreement Approach to Switch-Reference in Quechua.” Linguistic Variation, 12 (2): 103–152.
10.1075/lv.12.2.01ass Google Scholar
- Austin, Peter. 1981. “Switch-Reference in Australia.” Language, 57 (2): 309–334.
- Baker, Mark. 1988. Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing. Chicago, IL: University of Chicago Press.
- Béjar, Susana, and Milan Rezac. 2009. “Cyclic Agree.” Linguistic Inquiry, 40: 35–73.
- Bianchi, Valentina. 2006. “On the Syntax of Personal Arguments.” Lingua, 116: 2023–2067. DOI: 10.1016/j.lingua.2005.05.002.
- Bloomfield, Leonard. 1962. The Menomini Language. New Haven, CT: Yale University Press.
-
Boeckx, Cedric, Norbert Hornstein, and Jairo Nunes. 2010. Control as Movement. Cambridge: Cambridge University Press.
10.1017/CBO9780511761997 Google Scholar
- Bowe, Heather J. 1990. Categories, Constituents and Constituent Order in Pitjantjatjara. London: Routledge.
-
Bril, Isabelle. 2004. “ Coordination Strategies and Inclusory Constructions in New Caledonian and Other Oceanic Languages.” In Coordinating Constructions, edited by Martin Haspelmath, 499–536. Amsterdam: Johns Benjamins.
10.1075/tsl.58.24bri Google Scholar
- Broadwell, George A. 1990. “ Extending the Binding Theory: A Muskogean Case Study.” PhD diss., University of California, Los Angeles.
- Broadwell, George A. 1997. “ Binding Theory and Switch-Reference.” In Atomism and Binding, edited by Hans Bennis, Pierre Pica, and Johan Rooryck, 31–50. Dordrecht: Foris.
- Bruening, Benjamin. 2001. “ Syntax at the Edge: Cross-Clausal Phenomena and the Syntax of Passamaquoddy.” PhD diss., MIT.
- Bruening, Benjamin. 2005. “ The Algonquian Inverse is Syntactic: Binding in Passamaquoddy .” MS, University of Delaware.
-
Camacho, José. 2003. The Structure of Coordination. Dordrecht: Kluwer Academic.
10.1007/978-94-010-0119-9 Google Scholar
- Camacho, José. 2010. “On Case Concord: The Syntax of Switch-Reference Clauses in Shipibo.” Natural Language and Linguistic Theory, 28: 239–274. DOI: 10.1007/s11049-010-9093-1.
- Chomsky, Noam. 1973. “ Conditions on Transformations.” In A Festschrift for Morris Halle, edited by S. Anderson and P. Kiparsky, 232–286. New York, NY: Academic Press.
-
Cole, Peter. 1983. “ Switch-Reference in Two Quechua Languages.” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 1–16. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.03col Google Scholar
-
Comrie, Bernard. 1983. “ Switch-Reference in Huichol: A Typological Study.” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 17–37. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.04com Google Scholar
- Dahlstrom, Amy. 1982. “A Functional Analysis of Switch-Reference in Lakhota.” In Papers from the 18th Meeting of the Chicago Linguistic Society , edited by K. Tuite, R. Schneider, and R. Chametzky, 72–81.
- Dahlstrom, Amy. 1986. “ Plains Cree Morphosyntax.” PhD diss., University of California, Berkeley.
- Dahlstrom, Amy. 2000. “ Morphology and Syntax of the Fox (Mesquakie) Language.” MS, University of Chicago.
- Déchaine, Rose-Marie, and Martina Wiltschko. 2002. “Decomposing Pronouns.” Linguistic Inquiry, 33: 409–442.
- DeLancey, Scott. 1981. “An Interpretation of Split Ergativity and Related Patterns.” Language, 51 (3): 626–657.
- Dryer, Matthew. 1992. “A Comparison of the Obviation Systems of Kutenai and Algonquian.” In Papers of the Twenty-Third Algonquian Conference , edited by William Cowan, 119–163.
- Farrell, Patrick, Stephen Marlett, and David Perlmutter. 1991. “Notions of Subjecthood and Switch-Reference: Evidence from Seri.” Linguistic Inquiry, 22: 431–456.
- Faust, Norma. 1973. Lecciones para el Aprendizaje del Idioma Shipibo-Conibo. Yarinacocha: Instituto Lingüístico de Verano.
- Finer, Daniel. 1985. The Formal Grammar of Switch-Reference. New York, NY: Garland.
- Fortescue, Michael. 1984. West Greenlandic. London: Croom Helm.
-
Fortescue, Michael. 1991. “ Switch Reference Anomalies and ‘Topic’ in West Greenlandic.” In Levels of Linguistic Adaptation: Selected Papers from the International Pragmatics Conference, edited by Jef Verschueren, 2: 53–80. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/pbns.6.2.05for Google Scholar
-
Franklin, Karl J.
1983. “ Some Features of Interclausal Reference in Kewa.” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 39–49. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.05fra Google Scholar
- Georgi, Doreen. 2012. “ Switch-Reference by Movement.” In Perspectives on Switch-Reference Local Modeling and Empirical Distribution, edited by Philipp Weisser, 1–40. Leipzig: Universität Leipzig.
-
Givón, Talmi. 1983. “ Topic Continuity in Discourse: An Introduction.” In Topic Continuity in Discourse, edited by Talmi Givón, 1–42. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.3.01giv Google Scholar
-
Haiman, John. 1983. “ On Some Origins of Switch Reference Marking.” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 105–128. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.08hai Google Scholar
-
Haiman, John, and Pamela Munro. 1983. Introduction to Switch-Reference and Universal Grammar. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2 Google Scholar
- Hale, Kenneth. 1982. “ Some Essential Features of Warlpiri Verbal Clauses.” In Work-Papers of SIL-AAB , edited by S. Swartz. Berrimah: Summer Institute of Linguistics.
- Hale, Kenneth, and LaVerne Jeanne. 1976. “ Hopi Workshop Notes.” MS, University of Arizona.
- Halle, Morris, and Alec Marantz. 1993. “ Distributed Morphology.” In The View from Building 20: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, edited by Kenneth Hale and Samuel J. Keyser, 111–176. Cambridge, MA: MIT Press.
- Jacobsen, William H. 1967. Switch-Reference in Hokan-Coahuiltecan. Sacramento, CA: California Indian Library Collections.
-
Jacobsen, William. 1983. “ Typological and Genetic Notes on Switch-Reference in North American Languages.” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 151–183. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.10jac Google Scholar
- Jeanne, LaVerne Masayesva. 1978. “ Aspects of Hopi Grammar.” PhD diss., MIT. Accessed September 21, 2016. http://dspace.mit.edu/handle/1721.1/16325.
- Jeanne, LaVerne Masayesva. 1992. “Case, Switch Reference, and the Hopi Relative Clause.” Anthropological Linguistics, 34: 316–323.
- Keine, Stephan. 2013. “On Deconstructing Switch-Reference.” Natural Language and Linguistic Theory, 31 (3): 767. DOI: 10.1007/s11049-013-9194-8.
- Klaiman, M. H. 1992. “Inverse Languages.” Lingua, 88: 227–261.
- Klaiman, M. H. 1993. “The Relationship of Inverse Voice and Head-Marking in Arizona Tewa and Other Tanoan Languages.” Studies in Language, 17: 343–370.
-
Langdon, Margaret, and Pamela Munro. 1979. “Subject and (Switch-) Reference in Yuman.” Folia Linguistica, 13: 321–344.
10.1515/flin.1979.13.3-4.321 Google Scholar
- LeSourd, P. 1976. “Verb Agreement in Fox.” Harvard Studies in Syntax and Semantics, 2: 445–528.
- Lochbihler, Bethany. 2008. “Person Encoding in the Ojibwe Inverse System.” Linguistische Arbeitsberichte, 86: 295–315.
- Long, Michelle. 1999. “Obviation and Clausal Relations in Plains Cree.” In Papers from the Workshop on Structure and Constituency in Native American Languages , edited by Leora Bar-el, Rose-Marie Déchaine, and Charlotte Reinholtz, 91–100.
-
Longacre, Richard E.
1983. “ Switch Reference Systems from Two Distinct Linguistic Areas: Wojokeso (Papua New Guinea) and Guanano (Northern South America).” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 185–207. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.11lon Google Scholar
- Loriot, James, Erwin Lauriau, and Dwight Day. 1993. Diccionario Shipibo–Castellano. Lima: Ministerio de Educación/Instituto Lingüístico de Verano.
-
Macaulay, Monica. 2009. “On Prominence Hierarchies: Evidence from Algonquian.” Linguistic Typology, 13: 357–389.
10.1515/LITY.2009.019 Google Scholar
- McGinnis, Martha. 1998. “Is There Inversion in Ojibwa?” In Papers from the Workshop on Structure and Constituency in Native American Languages , edited by Leora Bar-el, Rose-Marie Déchaine, and Charlotte Reinholtz, 17: 101–118.
- McKenzie, Andrew. 2007. “ Switch-Reference and Situation Semantics.” In Semantics of Under-Represented Languages of the Americas 4, edited by Amy Rose Deal, 159–170. Amherst, MA: GLSA.
- McKenzie, Andrew Robert. 2012. “ The Role of Contextual Restriction in Reference-Tracking.” PhD diss., University of Massachusetts, Amherst.
- Moser, Mary B. 1978. “Switch-Reference in Seri.” International Journal of American Linguistics, 44: 113–120.
- Mühlbauer, Jeffrey. 2008. “ Kâ-Yôskâtahk ôma Nêhiyawêwin: The Representation of Intentionality in Plains Cree .” PhD diss., University of British Columbia.
- Mühlbauer, Jeffrey. 2012. “The Relation of Switch-Reference, Animacy, and Obviation in Plains Cree.” International Journal of American Linguistics, 78: 203–238.
- Munro, Pamela. 1980. “ On the Syntactic Status of Switch-Reference Clauses: The Special Case of Mojave Comitatives.” In Studies of Switch-Reference: UCLA Papers in Syntax, 8: 145–159. Los Angeles, CA: University of California, Los Angeles.
- Reesink, Ger. 1983. “Switch-Reference and Topicality Hierarchies.” Studies in Language, 7 (2): 215–246.
- Rhodes, Richard A. 1976. “ The Morphosyntax of the Central Ojibwa Verb.” PhD diss., University of Michigan.
-
Rhodes, Richard A.
1994. “Agency, Inversion, and Thematic Alignment in Ojibwe.” Berkeley Linguistics Society, 20: 431–446.
10.3765/bls.v20i1.1436 Google Scholar
- Rising, David. 1992. Switch-Reference in Koasati Discourse. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.
- Roberts, John. 1987. Amele. New York, NY: Croom Helm.
- Roberts, John. 1988a. “Amele Switch-Reference and the Theory of Grammar.” Linguistic Inquiry, 19: 45–63.
-
Roberts, John. 1988b. “Switch-Reference in Papuan Languages: A Syntactic or Extrasyntactic Device?” Australian Journal of Linguistics, 8: 75–117.
10.1080/07268608808599392 Google Scholar
- Roberts, John. 1997. “ Switch-Reference in Papua New Guinea.” In Papers in Papuan Linguistics, edited by Andrew Pawley, 3: 101–241. Canberra: Australian National University.
- Russell, Kevin. 1996. “ Does Obviation Mark Point of View?” In Nikotwâsik iskwâhtêm, pâskihtêpayih! Studies in Honour of H. C. Wolfart, edited by John D. Nichols and C. Arden Ogg, 13: 367–382. Winnipeg: Algonquian and Iroquoian Linguistics Memoir.
- Silverstein, Michael. 1976. “ Hierarchy of Features and Ergativity.” In Grammatical Categories in Australian Languages, edited by R. M. W. Dixon, 112–171. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
- Sim, Ronald. 1989. Predicate Conjoining in Hadiyya: A Head-Driven PS Grammar . Edinburgh: University of Edinburgh.
- Skjon, E. Lee. 2000. “ Point of View, Reported Speech, and Obviation in Two Fox Texts.” In Actes du Trente-Deuxième Congrès des Algonquinistes, edited by John D. Nichols, 493–515. Winnipeg: University of Manitoba.
- Sparing-Chávez, Margarethe. 1998. “ Interclausal Reference in Amahuaca.” In Handbook of Amazonian Linguistics, edited by Desmond Derbyshire and Geoffrey Pullum, 444–485. Berlin: Mouton de Gruyter.
-
Stirling, Lesley. 1993. Switch-Reference and Discourse Representation. Cambridge: Cambridge University Press.
10.1017/CBO9780511597886 Google Scholar
- Valenzuela, Pilar. 2003. “ Transitivity in Shipibo-Konibo Grammar.” PhD thesis, University of Oregon.
- Watanabe, Akira. 2000. “Feature Copying and Binding: Evidence from Complementizer Agreement and Switch Reference.” Syntax, 3 (3): 159–181.
- Watkins, Laurel. 1993. “The Discourse Function of Kiowa Switch-Reference.” International Journal of American Linguistics, 59 (2): 137–164.
- Weisser, Philipp. 2012. “ Is There Switch-Reference Marking in Coordinate Clauses?” In Perspectives on Switch-Reference: Local Modeling and Empirical Distribution, edited by Philipp Weisser, 165–190. Leipzig: Universität Leipzig.
- Wichmann, Søren. 2007. “The Reference-Tracking System of Tlapanec: Between Obviation and Switch-Reference.” Studies in Language, 31: 801–827.
- Wiesemann, Ursula. 1982. “Switch Reference in Bantu Languages.” Journal of West African Languages, 12: 52–57.
- Wolfart, H. Christoph. 1978. “ How Many Obviatives? Sense and Reference in a Cree Paradigm.” In Linguistic Studies of Native Canada, edited by Eung-Do Cook and Jonathan Kaye, 255–279. Vancouver: University of British Columbia Press.
- Wolfart, H. Christoph. 1996. “ Sketch of Cree, an Algonquian Language.” In Handbook of North American Indians, edited by Yves Goddard, 390–439. Washington, DC: Smithsonian.
-
Woodbury, Anthony. 1983. “ Switch-Reference, Syntactic Organization, and Rhetorical Structure in Central Yup'ik Eskimo.” In Switch-Reference and Universal Grammar, edited by John Haiman and Pamela Munro, 291–316. Amsterdam: John Benjamins.
10.1075/tsl.2.16woo Google Scholar
- Yosuke, Sato. 2008. “Japanese Obligatory Control as Switch Reference: An AGREE-Based Account.” Proceedings of the Fourth Workshop on Altaic Formal Linguistics , 267–278.
- Zariquiey, Roberto. 2011. “ A Grammar of Kashibo-Kakataibo.” PhD diss., La Trobe University.
- Zavala, Roberto. 2007. “Inversion and Obviation in Mesoamerica.” Linguistische Berichte, 14 (special issue on endangered language): 267–306.
- Zúñiga, Fernando. 2008. “ How Many Hierarchies, Really? Evidence from Several Algonquian Languages.” In Scales, edited by Marc Richards and Andrej Malchukov, 86: 99–129. Leipzig: University of Leipzig.
The Wiley Blackwell Companion to Syntax, Second Edition
Browse other articles of this reference work: