Endlagerung radioaktiver Abfälle
Chemie im Endlagersystem
Abstract
deChemische Prozesse spielen im Endlager dann eine Rolle, wenn Wasser in den Endlagerbereich vordringt. Das Ausmaß einer möglichen Radionuklidfreisetzung wird durch eine Vielzahl von radio-, geo- und biochemischen Reaktionen bestimmt. Im unmittelbaren Nahbereich der Abfälle beeinflussen im wesentlichen Radiolysereaktionen und Korrosion von Abfallformen, Behälter- und Versatzmaterialien das chemische Milieu. Im Fernfeld können freigesetzte Radionuklide mit gelösten und kolloidalen Grundwasserinhaltsstoffen sowie Mineraloberflächen wechselwirken. Für den Langzeitsicherheitsnachweis eines Endlagers wird mit Hilfe moderner experimenteller und theoretischer Methoden das chemische Verhalten von Abfallbestandteilen aufgeklärt und die Reaktionen durch thermodynamischen Daten quantifiziert.
Abstract
enChemical processes become relevant in a nuclear waste repository if water accesses the disposal area. The extend of potential radionuclide releases is determined by a variety of radio-, geo-, and biochemical reactions. Radiolysis and corrosion of waste form, container, and backfill material influence significantly the chemical environment in close vicinity of the waste form. Released radionuclides interact in the farfield of a repository with dissolved and colloidal groundwater constituents and react with mineral surfaces. For the safety case of a nuclear waste repository, the chemical behavior of radioactive waste components is elucidated and reactions are quantified by the derivation of thermodynamic data.